雪上加霜，欧洲最大的天然气田被关闭

　　位于荷兰的欧洲最大天然气储备——格罗宁根气田(Groningen)有足够的未开发产能，最早可以在今年冬天填补德国无法从俄罗斯进口的大部分天然气。

　　然而，由于钻探导致多次地震，荷兰官员不愿冒遭到居民强烈反对的风险，因此这个气田正被关闭。荷兰拒绝增加产量的呼吁，即使欧洲正准备迎接可能是二战以来最艰难的一个冬天。

　　自1963年以来，格罗宁根一直是欧洲天然气供应的中流砥柱。即使在开发半个世纪之后，仍有约4500亿立方米的可开采天然气储备——价值约1万亿美元。更关键的是，据参与运营该项目的两大合作伙伴之一壳牌公司称，格罗宁根每年的开采量可比目前多出约500亿立方米。壳牌估计，几乎可以立即上线的额外流量足以取代德国去年从俄罗斯进口的460亿立方米天然气。

　　不过，当地人表示，欧洲请到别的地方去找天然气。据荷兰广播公司NOS报道，自2012年以来，该地区已有3300多座建筑物被拆除，因为地震使它们变得不安全。从2014年开始，荷兰政府对该气田的产量设置了越来越严格的限制，产量从2013年的540亿立方米下降到今年预计的45亿立方米。

　　荷兰官员曾表示，如果德国需要更多能源，更安全的选择是进一步延长其核电站的寿命。荷兰首相没有完全排除使用格罗宁根来增加供应，但“只有在一切都出错的极端情况下”，他说“现在不需要”。